/* Approved translation layout, loaded on detail pages only. */

    .ficha-hero{padding:34px 0 44px}.hero-layout{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 280px;gap:40px;align-items:center}.hero-copy{min-width:0}.ficha-hero h1{font-size:clamp(1.25rem,3vw,2rem);line-height:1.65;margin:18px 0 12px;text-shadow:3px 3px 0 var(--blue);overflow-wrap:break-word}.titulo-jp{font-family:'Yu Mincho','Hiragino Mincho ProN',serif;font-size:1.25rem;color:var(--muted);margin:0 0 22px}.ficha-intro{max-width:67ch}.ficha-intro p{margin:0 0 18px}.cover-figure{margin:0}.cover-figure img{width:100%;max-height:360px;object-fit:contain;background:var(--bg-2);border:4px solid var(--border);box-shadow:7px 7px 0 var(--blue)}.cover-figure .game-meta{margin-top:16px;justify-content:center}.estado-ficha{display:flex;align-items:center;gap:10px;flex-wrap:wrap}.estado-ficha span{font:.6rem/1.8 var(--pixel);padding:7px 10px;border:2px solid var(--border);box-shadow:3px 3px 0 var(--border);background:var(--green);color:var(--border)}.estado-ficha .version{background:var(--card);color:var(--text)}.estado-ficha .beta{background:var(--yellow)}.acciones-ficha{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin:26px 0 18px}.acciones-ficha .btn{line-height:1.8;cursor:pointer}.acciones-ficha .reportar-directo{background:var(--card);color:var(--text);border-color:var(--red)}.ficha-completa section{padding:46px 0;border-bottom:2px solid var(--bg-2);scroll-margin-top:20px}.ficha-completa h2{font-size:clamp(.85rem,2.8vw,1.05rem);margin:0 0 26px;gap:12px}.ficha-completa h3{font-size:.8rem;margin:30px 0 16px;color:var(--yellow)}.ficha-completa h4{font-family:var(--pixel);font-size:.7rem;font-weight:normal;line-height:1.8;color:var(--green);margin:24px 0 12px}.texto-ficha{max-width:900px}.texto-ficha p,.texto-ficha li{line-height:1.85}.texto-ficha ul{padding-left:24px}.cifras-ficha{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:16px;margin:28px 0}.cifras-ficha .cifra{min-width:0;--c:var(--blue)}.cifras-ficha b{font-size:1.05rem}.tecnica-bloque+.tecnica-bloque{padding-top:6px;margin-top:30px;border-top:2px solid var(--border)}.tecnica-bloque>h3{color:var(--yellow)}.datos-tecnicos{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:12px;margin-bottom:30px}.datos-tecnicos div{padding:14px;background:var(--bg-2);border-left:4px solid var(--blue);min-width:0}.datos-tecnicos dt{font-size:.8rem;color:var(--muted)}.datos-tecnicos dd{margin:6px 0 0;overflow-wrap:anywhere}.ficha-completa .tabla{box-shadow:none}.ficha-completa .tabla th{font-size:.65rem;line-height:1.8}.ficha-completa .tabla td{font-size:.95rem}.historial{display:grid;gap:24px;border-left:4px solid var(--border);padding-left:22px}.historial article{position:relative}.historial article::before{content:'';position:absolute;left:-31px;top:6px;width:14px;height:14px;background:var(--yellow);box-shadow:3px 3px 0 var(--border)}.historial h3{margin:0 0 14px}.historial .nota-falta{color:var(--muted)}.seccion-nota{color:var(--muted);font-size:.9rem}.instalacion-vacia{border-left:4px solid var(--yellow);padding-left:18px;color:var(--muted)}.galeria-panel{background:var(--bg-2);border:3px solid var(--border);box-shadow:6px 6px 0 var(--border)}.imagen-grande{display:block;width:100%;border:0;padding:0;background:var(--border);cursor:zoom-in}.imagen-grande img{display:block;width:100%;height:clamp(220px,45vw,470px);object-fit:contain;image-rendering:auto}.galeria-pie{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;flex-wrap:wrap;padding:16px}.galeria-pie p{margin:0;color:var(--muted)}.galeria-controles{display:flex;gap:10px}.galeria-controles button,.visor-controles button{font: .6rem/1.8 var(--pixel);padding:10px 12px;color:var(--text);background:var(--card);border:2px solid var(--border);box-shadow:3px 3px 0 var(--border);cursor:pointer}.miniaturas{display:flex;gap:12px;padding:4px 16px 16px;overflow-x:auto}.miniaturas button{flex:0 0 120px;background:var(--bg);border:3px solid var(--border);padding:0;cursor:pointer}.miniaturas button[aria-pressed=true]{border-color:var(--yellow)}.miniaturas img{display:block;width:100%;height:84px;object-fit:contain}.visor-ficha{width:min(1100px,calc(100% - 32px));max-height:calc(100dvh - 32px);border:4px solid var(--blue);padding:16px;color:var(--text);background:var(--bg);box-shadow:8px 8px 0 var(--border)}.visor-ficha::backdrop{background:#080611ed}.visor-cabecera,.visor-controles{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:16px}.visor-cabecera p{margin:0}.visor-ficha img{display:block;width:100%;height:min(65dvh,650px);object-fit:contain;margin:16px 0}.visor-controles{justify-content:center}.errores-lista{display:grid;gap:16px}.error-item{padding:18px;background:var(--bg-2);border-left:4px solid var(--green)}.error-item.pendiente{border-color:var(--red)}.error-item h3{margin:10px 0;font-size:.75rem}.error-item p{margin:8px 0 0}.error-item small{color:var(--green)}#reporte{border-top:0;--c:var(--red)}#reporte .report label{font-size:.65rem;line-height:1.8}#reporte .report input,#reporte .report textarea,#reporte .report select{width:100%;max-width:100%;font:1rem/1.6 system-ui,sans-serif;padding:12px;color:var(--text);background:var(--card);border:3px solid var(--border);border-radius:0}#reporte .report textarea{resize:vertical;min-height:150px}#reporte .report .btn{line-height:1.8}.aviso-pie{color:var(--muted);font-size:.85rem}.aviso-sesion{color:var(--muted);font-size:.85rem;margin:0}@media(max-width:760px){.hero-layout{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:28px}.cover-figure{width:min(250px,100%);margin:auto}.hero-copy{order:0}.cover-figure{order:1}.cifras-ficha{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.datos-tecnicos{grid-template-columns:1fr}.acciones-ficha .btn{max-width:100%;white-space:normal}.galeria-controles{width:100%}.galeria-controles button{flex:1}.visor-ficha{padding:10px}.visor-cabecera{align-items:flex-start}.visor-cabecera p{font-size:.85rem}.cifras-ficha b{font-size:.9rem}}
    .estado-ficha span{background:var(--red);color:var(--border);padding:4px 8px;font-size:.6rem;line-height:1.8;border:0;box-shadow:none}
    
    .miniaturas{position:relative;scrollbar-color:auto;scrollbar-width:auto;padding-bottom:16px}
    .miniaturas::-webkit-scrollbar{height:16px}.miniaturas::-webkit-scrollbar-track{background:var(--bg);border:3px solid var(--border)}.miniaturas::-webkit-scrollbar-thumb{background:var(--blue);border:3px solid var(--border);border-radius:0}.miniaturas::-webkit-scrollbar-thumb:hover{background:var(--yellow)}.miniaturas::-webkit-scrollbar-button{display:none}
    @supports not selector(::-webkit-scrollbar){.miniaturas{scrollbar-color:var(--blue) var(--bg)}}
    @media(max-width:760px){.galeria-controles{flex-wrap:wrap}.galeria-controles button{flex:1 0 88px}}
    .acciones-ficha .reportar-directo{background:var(--red);color:var(--border);border-color:var(--border)}
    #reporte .report{gap:24px;margin-top:28px}
    #reporte .report label{gap:12px}#reporte .report input,#reporte .report textarea{padding:14px;box-shadow:4px 4px 0 var(--border)}
    #reporte .report input:not([type=file]){min-height:60px}#reporte .report textarea{min-height:190px}
    #reporte .aviso-sesion{margin:0 0 6px;line-height:1.8}#reporte .aviso-pie{margin-top:30px}
    #reporte input[readonly]{color:var(--muted);background:var(--bg-2);cursor:default}
  
